CLEVELAND — 這是他選擇來(lái)到這里的真正原因。如今，所有的希望都寄托在他身上。克利夫蘭騎士隊(duì)當(dāng)初不惜犧牲三名球員和三個(gè)無(wú)保護(hù)的選秀權(quán)，只為將多諾萬(wàn)·米切爾帶到這座城市的籃筐之下，就是為了在周日與底特律活塞的第七場(chǎng)生死戰(zhàn)中，迎來(lái)決定性的時(shí)刻。

米切爾一直以來(lái)都在承受著無(wú)法突破季后賽次輪的質(zhì)疑。就在五天前的夜晚，他本有機(jī)會(huì)在自己的主場(chǎng)終結(jié)這場(chǎng)系列賽，洗刷職業(yè)生涯中最沉重的污點(diǎn)之一。然而，他卻交出了本賽季季后賽中最糟糕的表現(xiàn)之一：20次出手僅命中6球，只得到18分，而騎士隊(duì)則以115比94慘敗于對(duì)手。在他登場(chǎng)的那段時(shí)間里，球隊(duì)凈負(fù)25分，這創(chuàng)下了他加盟騎士后季后賽正負(fù)值排名第二差的紀(jì)錄，令人不禁為他的表現(xiàn)感到失望。

回顧上賽季，當(dāng)騎士隊(duì)在季后賽中不敵印第安納步行者時(shí)，我曾寫(xiě)道，米切爾的職業(yè)軌跡似乎已經(jīng)超越了隊(duì)內(nèi)其他年輕球員。他現(xiàn)在已經(jīng)進(jìn)入了一個(gè)只專(zhuān)注于勝利的階段——他早已賺到了足夠的金錢(qián)，也獲得了全明星和最佳陣容的認(rèn)可，現(xiàn)在唯一剩下的就是總冠軍獎(jiǎng)杯。去年，我覺(jué)得其他隊(duì)友的成長(zhǎng)節(jié)奏尚未跟上他的步伐。但如今情況已不同。通過(guò)交易得到詹姆斯·哈登，騎士隊(duì)解決了部分問(wèn)題；埃文·莫布利和賈勒特·阿倫在本賽季季后賽中的成長(zhǎng)，也讓這一差距逐漸縮小。

這不是天賦的問(wèn)題——騎士隊(duì)擁有聯(lián)盟中最高的薪資總額。這不是健康的問(wèn)題——過(guò)去他們還能以此作為借口，但這次季后賽，這支騎士隊(duì)無(wú)疑是近年來(lái)最健康的隊(duì)伍之一。這也不是成熟度的問(wèn)題——哈登36歲，阿倫28歲，莫布利已經(jīng)打了五個(gè)完整的賽季。沒(méi)有任何借口可以成為理由。米切爾已經(jīng)擁有了所需的一切，現(xiàn)在是時(shí)候兌現(xiàn)承諾了。

“我不應(yīng)該糾結(jié)于此，”米切爾在接受采訪時(shí)表示，“今晚我的投籃失準(zhǔn)了。在這輪系列賽的大部分時(shí)間里，我都能投進(jìn)，但今晚卻沒(méi)有?！?但這并不是完全真實(shí)的描述。在整個(gè)季后賽期間，米切爾的表現(xiàn)并不穩(wěn)定，如果他沒(méi)有隱瞞傷病的話，這種情況就難以解釋。猛龍隊(duì)使用非常規(guī)的防守策略讓他陷入困境，他未能找到破解之法，這一點(diǎn)或許可以理解。但面對(duì)活塞時(shí)，他也并未展現(xiàn)出應(yīng)有的狀態(tài)。

除了在G4比賽中打出一場(chǎng)歷史級(jí)的下半場(chǎng)爆發(fā)外，米切爾在這輪系列賽中的整體命中率僅為42%，三分球命中率更是低至26%。而在常規(guī)賽中，他的三分球命中率是36%。相比以往，他在本賽季季后賽中更多地選擇了中距離投籃，尤其是拋投，但效率明顯下降。多次嘗試殺入籃下未果，三分球也常常陷入掙扎——這意味著他的進(jìn)攻手段正在逐漸減少。在G6比賽中，活塞隊(duì)的奧薩爾·湯普森對(duì)米切爾的防守表現(xiàn)出色，這位身材修長(zhǎng)、運(yùn)動(dòng)能力極強(qiáng)的球員給米切爾制造了極大的困擾。此外，活塞隊(duì)一貫以強(qiáng)硬的防守著稱(chēng)。騎士隊(duì)主教練肯尼·阿特金森希望在G7比賽中為米切爾創(chuàng)造更加輕松的出手機(jī)會(huì)，幫助他找回狀態(tài)。

了解更多關(guān)于多諾萬(wàn)·米切爾的信息